getting the stream is easy sure , but its encrypted and needs keys to decryption
as posted above it can be done with bento4 and ffmpeg that is not in question .... the method has been around for a while
its obtaining the keys that is the issue for most
also for sure most people are getting non drm hls streams just now ,, so not really an issue at the moment
its when they go back to drm only then it becomes a problem for most .. you only have to look back to last year when most people didnt have celtictv as a service because they dont know the drm system
my whole point in this thread is not about how to encode the the stream and re-stream , thats of no interest to me and anyone can do that
its understanding the drm and how it works
cheerrs