Question GPU TRANSCODING HELP

[PinkTV]

Hello, I need help with transcoding on Flussonic 20.11.
can anyone help me how to paste the subtittle on the output channel (DVB sub transcode overlay)?
I want the subtittle to be integrated into the channel.
is this possible in flussonic? Otherwise I have multiple languages per channel.
v1 h264 1920x1080 (3999kbps)
a1 mp2a stereo srp (192kbps)
a2 mp2a stereo hrv (192kbps)
l1 subtitle srp
t1 text srp
l2 subtitle hrv
t2 text hrv
l3 subtitle slv
t3 text slv
l4 subtitle mkd
t4 text mkd
a1 aac stereo srp (130kbps)
a2 aac stereo hrv (130kbps)
v1 h264 1024x576 (1443kbps)
l1 subtitle srp
t1 text srp
l2 subtitle hrv
t2 text hrv
l3 subtitle slv
t3 text slv
l4 subtitle mkd
t4 text mkd

 

[NeySlim]

dvb subtitles are bitmaps subtitles. To transcode them into text, you have to use ocr.
Try flussonic-tesseract

To view the content, you need to Sign In or Register.

 

[jhairos]

GPU TRANSCODING

 

[kenzo84]

Does anybody has example of config for overlaying (burning) dvb subtitles on channel for flussonic ?
I tried almost everything, searched here on forum, on the web, bot no success. Thanks

 

[redhat]

Does anybody has example of config for overlaying (burning) dvb subtitles on channel for flussonic ?
I tried almost everything, searched here on forum, on the web, bot no success. Thanks

Hmmm, take a look here: https://flussonic.com/doc/live-streaming/subtitles/

 

[raid2001]

Hello, I need help with transcoding on Flussonic 20.11.
can anyone help me how to paste the subtittle on the output channel (DVB sub transcode overlay)?
I want the subtittle to be integrated into the channel.
is this possible in flussonic? Otherwise I have multiple languages per channel.
v1 h264 1920x1080 (3999kbps)
a1 mp2a stereo srp (192kbps)
a2 mp2a stereo hrv (192kbps)
l1 subtitle srp
t1 text srp
l2 subtitle hrv
t2 text hrv
l3 subtitle slv
t3 text slv
l4 subtitle mkd
t4 text mkd
a1 aac stereo srp (130kbps)
a2 aac stereo hrv (130kbps)
v1 h264 1024x576 (1443kbps)
l1 subtitle srp
t1 text srp
l2 subtitle hrv
t2 text hrv
l3 subtitle slv
t3 text slv
l4 subtitle mkd
t4 text mkd

I am test on flussonic - the DVB Subtitel can`t work

i change to other Program and work

 

[shitping]

I am test on flussonic - the DVB Subtitel can`t work

i change to other Program and work

Flussonic can not burn dvb sub, you have to convert dvb to text and the burn or you can use xtream codes to do the job in Custom FFmpeg Command

you can fit the line to your server

-i {INPUT} -vcodec libx264 -filter_complex '[0:v][0:s]overlay[vid]' -map '[vid]' -map 0:a -minrate 3M -b:v 5M -maxrate 6M -bufsize 7M -bf 1 -threads 16 -profile:v high -level 3.1 -preset:v ultrafast